|
|
2001-2002
|
|
|
ENERO - ABRIL
Temporada de ballenas
Cada invierno
un número cada vez mayor de turistas disfruta de las excursiones para admirar
a las ballenas jorobadas que visitan la Bahía de Banderas. De diciembre a
abril estos majestuosos animales pueden verse saltando fuera del agua mientras
cortejan a las hembras y enseñan a los ballenatos los trucos necesarios para
su subsistencia. Operadores autorizados por la SEMARNAP siguen los procedimientos
necesarios conducir tours sin perturbar la tranquilidad de estos extraordinarios
gigantes.
ABRIL
- MAYO
Primavera para la tercera edad
Viajeros de
la Tercera Edad reciben una bienvenida especial a Puerto Vallarta durante
esas fechas. Una serie de hoteles ofrecen descuentos especiales y se esta
organizando un calendario de actividades, conciertos, eventos y excursiones
dirigidos exclusivamente a este mercado. Además varias tiendas y restaurantes
ofrecen descuentos especiales comenzando desde un 15%, para los visitantes
mayores de 60 años. Esta primavera los mayores de edad encontrarán muchos
atractivos en Puerto Vallarta para darle más valor a su dinero.
MAYO
Fiestas de Mayo
Una celebración
primaveral en la que visitantes y locales disfrutan de las fiestas regionales
con juegos, espectáculos, charreadas, palenques, exposiciones, comidas y bebidas
típicas.
JUNIO - AGOSTO
Meses Ecológicos en Puerto Vallarta
El verano y
las vacaciones familiares coinciden con las fechas en las que Puerto Vallarta
enfoca sus esfuerzos en la conservación del medio ambiente y la protección
de las especies. Niños y adultos pueden participar en las liberaciones de
tortugas marinas. Puerto Vallarta es un importante centro para la reproducción
de varias especies de tortugas marinas y la comunidad y autoridades han implementado
un exitoso programa para la recolección he incubación de los huevos de tortuga
y posteriormente su liberación en combinación con varios programas educativos.
SEPTIEMBRE
Fiestas Patrias
El tradicional
grito se conmemora en medio de una gran celebración en la plaza principal
y con una verbena popular y fuegos artificiales. El 16 se realiza un desfile
que cruza todo el centro de la CD. Y las festividades continúan por la tarde.
NOVIEMBRE
Día de Muertos
Además de las
tradicionales vigilias en el cementerio y los altares en las casas, el Ayuntamiento
organiza un concurso de altares en el Palacio Municipal, y el Centro Cultural
de la Isla del Río Cuale monta una interesante exhibición sobre el mismo tema.
DICIEMBRE 1 - 12
Peregrinaciones de la Virgen de Guadalupe
Durante doce
días se realizan peregrinaciones que pasan por el Centro de la ciudad hasta
la catedral de Nuestra Señora de Guadalupe la patrona de Puerto Vallarta.
Las peregrinaciones son todo un desplegado de creatividad y devoción con carros
alegóricos, música y fuegos artificiales. En ellas participa prácticamente
en toda la comunidad vallartense incluyendo hoteles, restaurantes y demás
establecimientos.
|
|
JANUARY -
APRIL
Whale watching
Each winter
season a growing number of travelers enjoy excursions to view the migrating
Humpback whales in Banderas Bay. From December to April, these gentle giants
can be seen breaching out of the water as parents instruct their baby calves
in the ways of their watery world. Local eco-tour operators are licensed by
the National Environmental Agency to assure respectful watching of these magnificent
mammals.
APRIL - MAY
Spring is for Seniors!
Senior travelers
are offered an extra special welcome to Puerto Vallarta during these spring
months, in the first year of what is planned to be an annual promotion. A
broad selection of hotels are offering special rates and packages for seniors,
and the town is putting together an extensive calendar of activities, concerts,
events and excursions geared just for seniors. In addition, many shops and
restaurants in town will offer discounts (15% off and more) just for those
over-60 travelers enjoying Vallarta during the spring. Seniors will be certain
to find Puerto Vallarta offers the best vacation values for spring travel!
MAY
Fiestas de Mayo
Visitors can
join the local residents in this spring celebration! It' s a traditional fair,
complete with midway games attractions, livestock displays, exhibits, food,
drinks and entertainment... a Vallarta tradition!
JUNE - DECEMBER
Sea Turtle Preservation Months
Summer fun an
family vacation times occur when Puerto Vallarta is at its peak in terms of
ecological preservation and protection. Children and adults can participate
in Turtle Liberation ceremonies, held daily during the season at participating
hotel beaches. Puerto Vallarta is an important breeding ground for several
endangered, protected species of sea turtles, and has implemented a community-wide
preservation program that combines protected nurseries for the eggs, plus
educational projects.
SEPTEMBER
Independence day!
Mexico' s independence
is commemorated during the month of September, with the famed Independence
Eve celebration taking place on the 16th. On this night, the central plaza
is filled with revelers participating in the traditional "grito", or Cry for
Independence. The following day is a national holiday, celebrated by a parade
through the center of townand a continuance of the evening festivities and
more fireworks in the center of town.
NOVEMBER
All Souls Day and Day of the Dead
In addition
to being one of Mexico's most fascinating holidays, it is also a tradition
that defines this cultures' attitude and acceptance of death. The idea is
that on these two days, the souls of departed loved ones return to earth for
an annual visit. November 1 is for children who have passed on, with November
2 reserved for adult souls. Families hold a graveside vigil, or at least leave
the favorite foods and drinks on a special alter constructed in their home
or on the tomb of their departed ancestors. Each year City Hall offers a special
alter exhibition, as does the Cultural Center on Rio Cuale Island.
DECEMBER
1 - 12
"Virgin of Guadalupe": Processions and Festival
For this period
of twelve consecutive days, processions are made to the downtown cathedral
that bears the name of the patron saint of both Puerto Vallarta and of Mexico.
Guadalupe Day (Día de Nuestra Señora de Guadalupe) is celebrated on December
12, and most businesses, hotels, restaurants, neighborhoods and civic associations
make a procession to the church for a special mass they have devoted to the
Virgin.
For the larger groups, these processions resemble a small parade with folkloric
dancers, floats, singing and even fireworks.
The day of December
12 is Guadalupe Day (Día de Nuestra Señora de Guadalupe), an important religious
and social day marking the anniversary of the day the Virgin made her miraculous
appearance to a peasant in Mexico.
The processions culminate on this day. Look for the central plaza to be filled
with people, and street vendors selling fruits, foods, and fireworks on this
evening and the ones immediately preceding it. This is a beautiful display
of traditional Mexico.
This date is
also the anniversary of the founding of Puerto Vallarta by Don Guadalupe Sanchez
Torres in 1851.
On this day , Don Sanchez brought his family and a few friends to settle in
a area alongside the Cuale River, calling the location "Las Peñas de Santa
María de Guadalupe".
|